數(shù)字出版毫無意外地成為今年北京圖書博覽會的主題。確實,數(shù)字化勢不可擋地改變著出版界,也在改變?nèi)虻陌鏅?quán)貿(mào)易。
全世界通過網(wǎng)絡(luò)共享信息使閱讀、出版國際化,也使權(quán)利的流動更加國際化。同時數(shù)字出版延伸了產(chǎn)業(yè)鏈,以往,版權(quán)從作者到出版社或代理人的單一路線,轉(zhuǎn)變成直通技術(shù)平臺、影視、動漫、游戲以及各種衍生品等多條線路。通過多線路授權(quán),《哈利?波特》早已形成囊括電影、圖書、玩具、電子產(chǎn)品等領(lǐng)域的全媒體出版。二十一世紀(jì)出版社的童書系列也加快了網(wǎng)絡(luò)游戲等衍生產(chǎn)品開發(fā)的步伐。
數(shù)字出版更給中國帶來改變版權(quán)貿(mào)易逆差的機會。國際化的網(wǎng)絡(luò)平臺拉近了中國作家與海外讀者的距離,一定程度上彌補了文化和語言的差異。數(shù)字環(huán)境下多元開發(fā)版權(quán)產(chǎn)品,讓紙質(zhì)圖書、電子圖書、影視等不同作品的受眾相互影響,這樣合力提升作家在海外的知名度,其作品的版權(quán)輸出才有更多可能。(知識產(chǎn)權(quán)報 作者 劉仁)